fraîchement

freshly, recently

fraîche fresh + ment forms manner adverbs and action/result nouns
adverb Rare #41,159
freshly, recently
FR: Il a fraîchement repeint les murs de la cuisine.
EN: He freshly painted the kitchen walls.

Le mur est fraîchement peint.

The wall is freshly painted.

J'aime l'odeur du pain fraîchement cuit.

I love the smell of freshly baked bread.

J'aime l'odeur du café fraîchement préparé.

I love the smell of freshly brewed coffee.

Un faux billet de cinq fraîchement imprimé.

A freshly printed counterfeit five-dollar bill.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

L'odeur du gazon fraîchement coupé évoque l'image de chauds après-midi d'été.

The smell of freshly cut grass evokes images of warm summer afternoons.