Yap.Town

faire un choix

to make a choice

→ faire
phrase Uncommon #20,837
to make a choice
FR: Tu dois faire un choix aujourd'hui.
EN: You have to make a choice today.

Il est temps de faire un choix, M. Anderson.

It's time to make a choice, Mr. Anderson.

— Matrix (1999)

Tu dois faire un choix.

You have to make a choice.

Et le moment est venu de faire un choix.

And the time has come to make a choice.

Il te faut faire un choix.

You have to make a choice.

J'ai dû faire un choix.

I had to make a choice.

Elle m'a dit que je devrais faire un choix.

She told me I should make a choice.

— Matrix (1999)

Il doit faire un choix entre les objets.

He has to choose between the objects.

Il vous faut faire un choix.

You have to make a choice.

Vous devez faire un choix.

You have to make a choice.

Je suis obligé de faire un choix.

I have to make a choice.

— Beijing Bicycle (2001)

C'est pour ça qu'on recommande de faire un choix personnel.

That’s why we recommend making your own choice.

— Pour l'éternité (2025)

Il m'a fallu faire un choix.

I had to make a choice.

Tu seras obligé de faire un choix.

You will be forced to make a choice.

— Matrix (1999)

Comment faire un choix ?

How do you make a choice?

— Seul sur Mars (2015)

Tu dois faire un choix difficile.

You have to make a difficult choice.

J'ai été obligé de faire un choix.

I was forced to make a choice.

Merci de faire un choix judicieux.

Thank you for making a wise choice.

Vous devez faire un choix difficile.

You have to make a difficult choice.

Tuer, c'est faire un choix.

To kill is to make a choice.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)