Yap.Town

il exclut

rules out, excludes

→ exclure
exclu exclude, expel + t 3rd-person singular present or past
verb · present tense / past tense, 3rd-person singular Rare #40,418
rules out, excludes
FR: Cette preuve exclut toute autre possibilité.
EN: This evidence rules out every other possibility.
Conjugation of exclure
Indicative present
SingularPlural
Third exclut —
Indicative past
SingularPlural
Third exclut —

Que tu n'aies pas compris n'exclut pas le fait que d'autres puissent le faire.

The fact that you didn’t understand doesn’t rule out the possibility that others might.

— La grande bellezza (2013)

La rage n'exclut pas la volonté.

Rage does not preclude willpower.

— Anatomie d'une chute (2023)

Ça exclut la thèse du robot tueur.

That rules out the killer robot theory.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Si on exclut la moustache, musulman.

If you leave out the mustache, Muslim.

— PK (2014)

Je possède un billet qui exclut cette possibilité.

I have a ticket that excludes this possibility.

— Rebecca (1940)

L'enquête n'exclut pas qu'elle ait été violée.

The investigation does not rule out the possibility that she was raped.

— Léviathan (2014)

La police pense à un crime, mais n'exclut pas l'idée d'un accident.

The police suspect a crime but do not rule out the possibility of an accident.

— Les Bonnes étoiles (2022)