embarrassant

C'est à la fois flatteur et embarrassant.

It's flattering and embarrassing at the same time.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'était extrêmement embarrassant.

It was extremely embarrassing.

C'est très embarrassant, d'avoir un oncle en prison.

It’s very embarrassing to have an uncle in prison.

— Retour vers le futur (1985)

Le moment embarrassant quand votre voisin voit que vous cassez sa clôture.

The embarrassing moment when your neighbor sees you breaking his fence.

C'est embarrassant.

It's embarrassing.

Je te prie de ne rien dire d'embarrassant.

Please don’t say anything embarrassing.

C'eût été embarrassant.

That would have been embarrassing.

C'est si embarrassant.

It's so embarrassing.

— Parasite (2019)

C'était embarrassant.

It was embarrassing.

— Control (2007)

Mon Dieu, c'est si embarrassant !

Oh my God, this is so embarrassing!