flatteur

C'est à la fois flatteur et embarrassant.

It's flattering and embarrassing at the same time.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

C'est peu flatteur, Altesse.

That’s not very flattering, Your Highness.

— Princess Bride (1987)

Très flatteur.

Very flattering.

Faites-vous flatteur.

Make yourself flattering.

Soyez flatteur.

Be flattering.

C'est très flatteur.

That's very flattering.