discuter avec vous

J'ai pris plaisir à discuter avec vous.

I enjoyed talking with you.

Je veux discuter avec vous au sujet de ce rapport.

I want to discuss this report with you.

Recherchez quelqu'un en ligne pour discuter avec vous.

Find someone online to chat with you.

J'aimerais discuter avec vous de ce qui s'est passé à l'école, hier.

I’d like to talk with you about what happened at school yesterday.

Je veux discuter avec vous de ce rapport.

I want to discuss this report with you.

En fait, il aimerait trop discuter avec vous.

In fact, he would really like to talk to you.

— La Haine (1995)

Je perds mon temps à discuter avec vous, mais je pense à une chose, vous savez ?

I'm wasting my time arguing with you, but I'm thinking of something, you know?

— Aquarius (2016)

Je voulais discuter avec vous de quelque chose.

I wanted to discuss something with you.

Je pourrai discuter avec vous deux !

I can talk with both of you!

— Primate (2026)

J'aimerais discuter avec vous de quelque chose.

I’d like to discuss something with you.