discuter avec vous

to discuss with you

→ discuter
phrase Rare #29,306
to discuss with you “Vous” is formal or plural, so this can also mean “to discuss with all of you.”
FR: Nous aimerions discuter avec vous demain.
EN: We’d like to discuss with you tomorrow.

Je veux discuter avec vous au sujet de ce rapport.

I want to discuss this report with you.

Je voulais discuter avec vous à propos de quelque chose.

I wanted to chat with you about something.

Je veux discuter avec vous de ce rapport.

I want to discuss this report with you.

Je voulais discuter avec vous de quelque chose.

I wanted to discuss something with you.

J'aimerais discuter avec vous de quelque chose.

I’d like to discuss something with you.

J'ai pris plaisir à discuter avec vous.

I enjoyed talking with you.

Je perds mon temps à discuter avec vous, mais je pense à une chose, vous savez ?

I'm wasting my time arguing with you, but I'm thinking of something, you know?

— Aquarius (2016)

Recherchez quelqu'un en ligne pour discuter avec vous.

Find someone online to chat with you.

Il aimerait discuter avec vous.

He'd like to talk with you.

— La Haine (1995)

J'ai été ravie de discuter avec vous.

I was delighted to speak with you.

Je pourrai discuter avec vous deux !

I can talk with both of you!

— Primate (2026)

J'aimerais discuter avec vous de ce qui s'est passé à l'école, hier.

I’d like to talk with you about what happened at school yesterday.