Yap.Town

de toutes sortes

of all kinds

→ de
phrase Rare #33,667
of all kinds Used to describe a wide variety of things or people.
FR: Dans cette boutique, on vend des vêtements de toutes sortes.
EN: In this shop, they sell clothes of all kinds.

Je vois que ton cœur déborde de toutes sortes d'émotions.

I can see that your heart is overflowing with all kinds of emotions.

— Le Chant de la mer (2014)

Il en est de toutes sortes.

There are all kinds of them.

— Le Garde du corps (1961)

Il y en a de toutes sortes.

There are all kinds.

Ici, vous trouverez des instruments de musique de toutes sortes.

Here you will find musical instruments of all kinds.

Le port regorge de bateaux de toutes sortes.

The port is full of boats of all kinds.

Il n'aime pas l'imprévu et les urgences de toutes sortes.

He doesn't like the unexpected and all kinds of emergencies.

De toutes sortes.

Of all kinds.

Les Alliés avaient besoin de miracles militaires de toutes sortes.

The Allies needed military miracles of all kinds.

— Insaisissables 3 (2025)