les urgences

the emergency room; emergencies

→ le
phrase Rare #25,628
the emergency room; emergencies Usually refers to a hospital emergency department when used on its own.
FR: J'ai toujours une réserve d'insuline pour les urgences.
EN: I always keep a supply of insulin for emergencies.

J'ai appelé les urgences !

I called the emergency services!

— Ne le dis à personne (2006)

Les urgences !

The emergency room!

— Parasite (2019)

Appelez les urgences.

Call emergency services.

On appelle les urgences ?

Should we call emergency services?

— Intouchables (2011)

Il n'aime pas l'imprévu et les urgences de toutes sortes.

He doesn't like the unexpected and all kinds of emergencies.

Les urgences ?

The emergency room?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Les urgences.

The emergency room.

Appelle les urgences !

Call emergency services!

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

J'ai toujours une réserve d'insuline pour les urgences.

I always keep a supply of insulin on hand for emergencies.

— Le Sifflet (2026)

Appelez les urgences !

Call emergency services!

— Chute libre (1993)

Les urgences, maintenant !

The emergency room, now!

— The Man from Earth (2007)

Je suis pas médecin mais j'aime bien les urgences.

I'm not a doctor, but I really like the ER.

— Taxi (1998)

Les urgences, à la porte principale.

The emergency department is at the main entrance.

— La Chèvre (1981)