dans trois heures

in three hours

→ dans
phrase Rare #28,886
in three hours Means three hours from now.
FR: Le train part dans trois heures.
EN: The train leaves in three hours.

On part dans trois heures.

We're leaving in three hours.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Le Président sera là dans trois heures.

The President will be here in three hours.

Chef, à pleine vitesse, on atteindra Hangzhou dans trois heures.

Boss, at full speed, we’ll reach Hangzhou in three hours.

— The Wandering Earth (2019)

Je reviens dans trois heures.

I'll be back in three hours.

— Les Anges déchus (1995)

Nous y serons dans trois heures.

We'll be there in three hours.

Où serez-vous dans trois heures ?

Where will you be in three hours?

Je serai de retour dans trois heures.

I’ll be back in three hours.

Dans trois heures, le soleil sera couché.

In three hours the sun will set.

Dans trois heures.

In three hours.

— La grande bellezza (2013)

J'ai atterri hier soir et je m'envole pour Paris dans trois heures.

I landed last night, and I’m flying to Paris in three hours.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Dans trois heures ?

In three hours?

— La grande bellezza (2013)

Nous nous rencontrerons dans trois heures.

We will meet in three hours.

Je rencontre le comité dans trois heures.

I'm meeting the committee in three hours.

— L'Expérience (2001)

Je viens te chercher dans trois heures !

I’ll come get you in three hours!

— Metropolis (1927)