c'est vous qui m'avez

C'est vous qui m'avez demandé.

You asked me.

C'est vous qui m'avez sorti de l'eau ?

Were you the one who pulled me out of the water?

— Ne le dis à personne (2006)

C'est vous qui m'avez jeté le mauvais œil.

You’re the one who put the evil eye on me.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

C'est vous qui m'avez entraîné.

You’re the one who trained me.

C'est vous qui m'avez dit cela.

You're the one who told me that.

C'est vous qui m'avez trahi.

You are the one who betrayed me.

C'est vous qui m'avez appelé.

You’re the one who called me.

— Une bataille après l'autre (2025)

C'est vous qui m'avez manqué, les enfants.

It was you children I missed.

C'est vous qui m'avez entraînée.

You’re the one who trained me.

C'est vous qui m'avez dit de la brûler !

You’re the one who told me to burn it!

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)