l'ascension

Un homme avec un rêve, en pleine ascension.

A man with a dream, on the rise.

Quelle est la plus haute montagne dont tu aies fait l'ascension ?

What is the highest mountain you have climbed?

Faire l'ascension du Matterhorn est difficile.

Climbing the Matterhorn is difficult.

L'ascension a été éprouvante.

The climb was grueling.

Il a fait l'ascension.

He climbed it.

La famille connut une ascension remarquable en seulement deux générations.

The family experienced a remarkable rise in just two generations.

Vous êtes un homme en pleine ascension.

You are a man on the rise.

Cinq ans d'ascension.

Five years of climbing.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

S'il pleut le jour de l'ascension, tout s'en va en perdition.

If it rains on Ascension Day, everything goes to ruin.

— Jean de Florette (1986)