votre accord
Votre approbation n’est pas requise.
Please, Auntie, we ask for your approval.
S'il te plaît, Tatie, nous sollicitons ton approbation.
— Eat Drink Man Woman (1994)
I still would like your approval.
J’aimerais quand même avoir votre approbation.
I won't hire anyone without your approval.
Je n’embaucherai personne sans votre approbation.
Your approval is not required.
Votre approbation n’est pas requise.
So he really wishes for your approval and understanding.
Il souhaite donc vraiment obtenir votre approbation et votre compréhension.
— Eat Drink Man Woman (1994)