with pleasure

avec plaisir

→ with
phrase Rare #19,080
avec plaisir S’emploie pour accepter poliment ou pour dire qu’on fait quelque chose volontiers.
EN: With pleasure, I'll help you with your homework.
FR: Avec plaisir, je vais t’aider pour tes devoirs.

She helped us with pleasure.

Elle nous a aidés avec plaisir.

With pleasure, Juliette.

Avec plaisir, Juliette.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

We'll do it with pleasure.

Nous le ferons avec plaisir.

It is with pleasure that I found myself among you.

C’est avec plaisir que je me suis retrouvé parmi vous.

We listened to with pleasure his sparkling anecdotes.

Nous avons écouté avec plaisir ses anecdotes brillantes.

With pleasure.

Avec plaisir.

— Two Is a Family (2016)

I read the novel with pleasure.

J’ai lu le roman avec plaisir.

I'll go make some coffee, and I'll do it with pleasure.

Je vais préparer du café, et je le ferai avec plaisir.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

If I had the time, I would visit you with pleasure.

Si j’avais le temps, je te rendrais visite avec plaisir.

No, she cries with pleasure.

Non, elle pleure de plaisir.

— Y Tu Mamá También (2001)

I will perform my duties with pleasure.

J’accomplirai mes devoirs avec plaisir.

With pleasure!

Avec plaisir!

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Yes, with pleasure.

Oui, avec plaisir.