will decide

Who will decide whose victory it is?

Qui décidera à qui appartient la victoire ?

— RRR (2022)

And you Mumbai folk will decide who'll open for the legendary Nas!

Et c’est vous, les gens de Mumbai, qui déciderez qui assurera la première partie du légendaire Nas !

— Gully Boy (2019)

The courts will decide that.

Ce sont les tribunaux qui trancheront.

But Dr. Asthana will decide the order.

Mais c’est le Dr Asthana qui décidera de l’ordre.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Who will decide?

Qui décidera ?

They will decide.

Ils décideront.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

The computer will decide that.

L’ordinateur décidera de cela.

— The Experiment (2001)

This is the branch point that will decide if Mima lasts or not.

C'est ce point de bifurcation qui décidera du sort de Mima.

— Perfect Blue (1998)

We're facing a battle that will decide the fate of the Flying Daggers.

Nous livrons une bataille qui décidera du destin des Dagues volantes.

— House of Flying Daggers (2004)

The fight for Berlin will decide the fate of Germany.

La bataille pour Berlin décidera du sort de l'Allemagne.

— Downfall (2004)