why are there

pourquoi y a-t-il

→ why
phrase Rare #25,612
pourquoi y a-t-il S’emploie pour demander pourquoi des choses ou des personnes existent ou sont présentes.
EN: Why are there so many books on the table?
FR: Pourquoi y a-t-il autant de livres sur la table ?

Why are there so many lunatics in this neighborhood?

Pourquoi y a-t-il autant de fous dans ce quartier ?

— The Chaser (2008)

Why are there humans here?

Pourquoi y a-t-il des humains ici ?

— Princess Mononoke (1997)

Why are there twelve months?

Pourquoi y a-t-il douze mois ?

Why are there no more soldiers on the streets?

Pourquoi n'y a-t-il plus de soldats dans les rues ?

— Agora (2009)

Why are there so many red lanterns?

Pourquoi y a-t-il autant de lanternes rouges ?

— Raise the Red Lantern (1991)

Why are there still wars in the world?

Pourquoi y a-t-il encore des guerres dans le monde ?

Why are there three of us?

Pourquoi sommes-nous trois ?

— Brother (1997)

Why are there so few of you when you have lived so long?

Pourquoi êtes-vous si peu nombreux alors que vous avez vécu si longtemps ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

If there had been a sea here, why are there no shells?

S'il y avait eu une mer ici, pourquoi n'y a-t-il pas de coquillages ?

— Kin-dza-dza! (1986)

Why are there differences between the male and the female?

Pourquoi existe-t-il des différences entre les hommes et les femmes ?