who were

qui étaient

→ who
phrase Uncommon #16,534
qui étaient S’emploie pour parler de personnes au passé ou pour demander leur identité dans le passé.
EN: Who were the other guests at the party?
FR: Qui étaient les autres invités à la fête ?

There were few passengers who were safe.

Peu de passagers étaient en sécurité.

Of the three that knew I was a spy, who were the other two?

Parmi les trois qui savaient que j'étais un espion, qui étaient les deux autres ?

— Mother Night (1996)

Who were those fucking earrings for then?

À qui étaient donc destinées ces putains de boucles d'oreilles ?

— Perfect Strangers (2016)

Who were the Visigoths?

Qui étaient les Wisigoths ?

There were a few passengers in the train who were injured in the accident.

Quelques passagers du train ont été blessés dans l'accident.

Who were we on the mountain?

Qui étions-nous sur la montagne ?

— Society of the Snow (2023)

All the people who were here have left.

Tous ceux qui étaient là sont partis.

Who were the punks?

Qui étaient les punks ?

— Do the Right Thing (1989)

Who were they?

Qui étaient-ils ?

— Drive (2011)

Who were the other suspects?

Qui étaient les autres suspects ?