turn it off

Which means nobody remained to turn it off.

Ce qui veut dire qu’il ne restait personne pour l’éteindre.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

If you're not watching the TV, I'll turn it off.

Si tu ne regardes pas la télé, je vais l’éteindre.

Let's turn it off.

Éteignons-le.

— The Host (2006)

Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off.

Touchez une fois la base de la lampe pour l’allumer et deux fois pour l’éteindre.

I'm in charge here, and I say turn it off and calm down.

C’est moi qui commande ici, et je dis qu’on éteint ça et qu’on se calme.

— [REC] (2007)

Do I ever turn it off?

Est-ce que je l'éteins jamais ?

— Neighboring Sounds (2012)

OK, I'll turn it off.

D’accord, je vais l’éteindre.

— Roma (2018)

I'll turn it off.

Je vais l’éteindre.

— La Dolce Vita (1960)

George, if you are not listening to the radio then turn it off.

George, si tu n’écoutes pas la radio, éteins-la.