this very moment

en ce moment même

→ this
phrase Rare #31,265
en ce moment même Souligne qu’une action se déroule précisément maintenant.
EN: They are deciding the matter this very moment.
FR: Ils sont en train de trancher la question en ce moment même.

From this very moment on, I will only contribute in Turkish.

À partir de cet instant précis, je ne contribuerai plus qu’en turc.

At this very moment, you're reading and translating this.

En ce moment même, vous êtes en train de lire et de traduire ceci.

But my girls are being sold this very moment.

Mais mes filles sont vendues en ce moment même.

— The Chaser (2008)

Until this very moment.

Jusqu’à cet instant précis.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Bleeding out at this very moment.

Je me vide de mon sang en ce moment même.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Do you know what is hidden in the school at this very moment?

Savez-vous ce qui se cache dans l'école en ce moment même ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

A dream called the history of this world, and our records of this very moment.

Un rêve appelé l'histoire de ce monde, et nos archives de cet instant précis.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)