this part

cette partie

→ this
phrase Uncommon #13,661
cette partie Désigne une section ou un morceau précis de quelque chose.
EN: Watch this part again.
FR: Regarde cette partie encore une fois.

I'm the girl who's playing this part.

Je suis la fille qui joue ce rôle.

— Mulholland Drive (2001)

I suggest we skip this part.

Je suggère de passer cette partie.

Watch this part, here.

Regardez cette partie, ici.

— Mother (2009)

Thank you for this part.

Merci pour cette partie.

— State and Main (2000)

No, it's just this part.

Non, c’est juste cette partie.

— Burning (2018)

Watch this part.

Regardez cette partie.

— The Big Sick (2017)

How can I repay you for this part?

Comment puis-je vous rembourser pour cette prestation ?

— State and Main (2000)

This part, you do alone.

Cette partie, vous la ferez seul.

— Mystic River (2003)

I already read you this part.

Je vous ai déjà lu cette partie.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I love this part.

J'adore cette partie.

It's in this part.

C’est dans cette partie.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Let's go to this part.

Passons à cette partie.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Except for maybe this part.

Sauf peut-être cette partie.

— Send Help (2026)

I will have to change this part of the house.

Je vais devoir modifier cette partie de la maison.

— Black (2005)