where did you find

où as-tu trouvé

→ where

phrase Uncommon #13,105

où as-tu trouvé S’emploie pour demander où quelqu’un a trouvé quelque chose. « Did » sert à former la question au passé et ne se traduit pas directement.

EN: Where did you find this book?

FR: Où as-tu trouvé ce livre ?

Where did you find this key?

Où as-tu trouvé cette clé ?

Where did you find the keys?

Où avez-vous trouvé les clés ?

Where did you find this list?

Où avez-vous trouvé cette liste ?

Where did you find it?

Où l'as-tu trouvé ?

— Three Colors: Blue (1993)

Where did you find this?

Où as-tu trouvé ça ?

— The Intouchables (2011)

Where did you find my umbrella?

Où as-tu trouvé mon parapluie ?

Where did you find your key?

Où as-tu trouvé ta clé ?

Where did you find the potatoes?

Où avez-vous trouvé les pommes de terre ?

— Happy as Lazzaro (2018)

Where did you find this coat?

Où avez-vous trouvé ce manteau ?

— To Live (1994)

Where did you find such creeps?

Où as-tu trouvé des types aussi dégoûtants ?

— GoodFellas (1990)

Where did you find these flowers?

Où as-tu trouvé ces fleurs ?

— Zootopia 2 (2025)

Where did you find his photo?

Où as-tu trouvé sa photo ?

Where did you find them?

Où les as-tu trouvés ?

— The Orphanage (2007)

Where did you find that?

Où as-tu trouvé ça ?

— The English Patient (1996)

Where did you find this knife?

Où as-tu trouvé ce couteau ?

Where did you find that strange thing?

Où as-tu trouvé cette chose étrange ?

Where did you find their cat?

Où avez-vous trouvé leur chat ?

Where did you find him?

Où l'avez-vous trouvé ?

— No (2012)

Where did you find these?

Où avez-vous trouvé ça ?

— Aquarius (2016)

Where did you find that dress?

Où as-tu trouvé cette robe ?

Where did you find her?

Où l'as-tu trouvée ?

— Open Your Eyes (1997)

Where did you find this evidence?

Où avez-vous trouvé ces preuves ?

Cece, where did you find this troll?

Cece, où as-tu trouvé ce troll ?

— The Housemaid (2025)

Where did you find the watch?

Où avez-vous trouvé la montre ?

— Andhadhun (2018)