the night before

la nuit précédente

→ the
phrase Rare #30,725
la nuit précédente Désigne la nuit précédant un moment déjà évoqué.
EN: I saw her the night before.
FR: Je l’ai vue la nuit précédente.

Had he observed a carriage the night before waiting for me?

Avait-il remarqué la veille au soir une voiture qui m’attendait ?

Apparently they, they, they won the night before.

Apparemment, ils, ils, ils ont gagné la veille.

— Reservoir Dogs (1992)

He asked me if I had slept well the night before.

Il m’a demandé si j’avais bien dormi la veille.

That morning we would sleep in, and the night before I could safely dream.

Ce matin-là, nous ferions la grasse matinée, et la veille au soir, je pouvais rêver sans crainte.

It rained the night before.

Il a plu la veille au soir.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

He promised to pay me the night before, but didn't.

Il m’avait promis de me payer la veille au soir, mais il ne l’a pas fait.

— Article 15 (2019)

You shut up the windows and doors the night before.

Tu fermes les fenêtres et les portes la veille au soir.