the latter

le second, ce dernier

→ the
phrase Rare #32,401
le second, ce dernier S’emploie pour parler du second de deux éléments déjà cités.
EN: Between tea and coffee, I prefer the latter.
FR: Entre le thé et le café, je préfère le second.

The latter half of the film was interesting.

La seconde moitié du film était intéressante.

You belong to the latter.

Vous appartenez à cette dernière catégorie.

— The Invisible Guest (2017)

The latter half of the week was fine.

La deuxième partie de la semaine s'est bien passée.

He lived quietly in the latter years of his life.

Il vécut paisiblement les dernières années de sa vie.

Of the two stories, the latter story is better.

Des deux histoires, la seconde est meilleure.

The latter half of the drama was a little dull.

La seconde moitié de la pièce était un peu ennuyeuse.