le gouvernement britannique
Bring the entire machinery of the British government to a halt!
Mettez un terme à toute la machinerie du gouvernement britannique !
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Like the British government, you too didn't want them to live.
Comme le gouvernement britannique, vous non plus ne vouliez pas qu’ils vivent.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
His public support for the British government was unpopular.
Son soutien public au gouvernement britannique était impopulaire.
Her lover is a spy working for the British government.
Son amant est un espion travaillant pour le gouvernement britannique.
So, now the British government will commit murder in broad daylight.
Le gouvernement britannique va donc commettre un meurtre en plein jour.
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
It belongs to the British government.
Il appartient au gouvernement britannique.
— The English Patient (1996)