scare them

So scare them.

Alors, faites-leur peur.

— No (2012)

I don't scare them.

Je ne leur fais pas peur.

You'll scare them to death!

Tu vas leur faire une peur bleue !

— The Visitors (1993)

I only told you to scare them.

Je t’ai seulement demandé de leur faire peur.

— Once Upon a Time in the West (1968)

Keep shooting, it'll scare them!

Continuez à tirer, ça va leur faire peur !

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

Shout them down, scare them all.

Réduisez-les au silence en criant, effrayez-les tous.

— Gully Boy (2019)

Paulie had the union people scare them with a strike.

Paulie a demandé aux syndicalistes de leur faire peur en les menaçant d’une grève.

— GoodFellas (1990)

If you want to scare people, scare them with their past.

Si vous voulez effrayer les gens, effrayez-les avec leur passé.

— No (2012)

If you scare them, they respect you and they listen to you.

Si vous leur faites peur, ils vous respectent et ils vous écoutent.

— The Thief (1997)

I just wanted to scare them.

Je voulais juste leur faire peur.

— Malcolm X (1992)