la payer
Just pay her off!
Payez-la simplement !
— State and Main (2000)
Maybe you could pay her a visit.
Vous pourriez peut-être lui rendre visite.
— The Boy and the Heron (2023)
Pay her.
Payez-la.
Me pay her?
Moi, la payer ?
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Pay her off.
We'd have to pay her for that.
Il faudrait la payer pour ça.
— Anatomy of a Fall (2023)
Pay her no mind.
Ne fais pas attention à elle.
— Howl's Moving Castle (2004)
I'd have to pay her for that; it was beyond what she was expected to do.
Il faudrait que je la paie pour ça ; c’était au-delà de ce qu’on attendait d’elle.
If you pay her.
Si vous la payez.
— Mother (2009)
Do you pay her?
La payez-vous ?
— Volver (2006)
Pay her the amount we agreed on.
Verse-lui le montant convenu.
— Kiki's Delivery Service (1989)
I didn't pay her.
Je ne l’ai pas payée.
David, to my good fortune, did not pay her nearly what she was worth.
David, heureusement pour moi, ne la payait pas du tout à sa juste valeur.