origine, provenance
My friend is of North African origin.
Mon ami est d’origine nord-africaine.
He is Scottish by origin.
Il est d’origine écossaise.
This word is clearly of Germanic origin.
Ce mot est clairement d’origine germanique.
Ship's port of origin, sir.
Port d’origine du navire, monsieur.
— The Bluff (2026)
Do you know the origin?
Tu connais l’origine ?
Ramen is a wheat noodle of Chinese origin.
Les ramen sont des nouilles de blé d’origine chinoise.
The word's origin is unknown.
L’origine du mot est inconnue.
Can you spot words of Latin origin in this sentence?
Peux-tu repérer les mots d’origine latine dans cette phrase ?
This word's origin is unknown.
L’origine de ce mot est inconnue.
That word is of Greek origin.
Ce mot est d'origine grecque.
We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
Il faut remonter au Moyen Âge pour en retracer l’origine.