aucun acheteur
By Monday, rumors that there was no buyer were in wide circulation.
Dès lundi, la rumeur selon laquelle il n’y avait pas d’acheteur circulait largement.
Pas d’acheteur ?
If there’s no buyer, how will he pay off his note holders?
S’il n’y a pas d’acheteur, comment remboursera-t-il ses créanciers obligataires ?
He had no buyer, no way to pay his loans Tuesday.
Il n’avait pas d’acheteur et aucun moyen de rembourser ses emprunts mardi.
“If there’s no buyer, there’s no money to pay people.”
S’il n’y a pas d’acheteur, il n’y a pas d’argent pour payer les gens.
“What do you mean, no buyer!”
Comment ça, il n’y a pas d’acheteur !
Aucun acheteur !
I told him there would be no buyer, not at the price he needed.
Je lui ai dit qu’il n’y aurait pas d’acheteur, pas au prix qu’il lui fallait.