mirrors

Do you ever use the rearview mirrors?

Est-ce que tu utilises parfois les rétroviseurs ?

— Wild Tales (2014)

You never use your mirrors?

Vous n'utilisez jamais vos miroirs ?

— Bacurau (2019)

He'd make your shoes look like fucking mirrors.

Il ferait briller tes chaussures comme des miroirs, putain.

— GoodFellas (1990)

Rearview mirrors?

Rétroviseurs ?

— Wild Tales (2014)

When I dug up the mound I found a heap of swords and mirrors.

En fouillant le tumulus, j'ai trouvé un amas d'épées et de miroirs.

— Rashomon (1950)

Mirrors reflect reality.

Les miroirs reflètent la réalité.

Tom adjusted the mirrors.

Tom a ajusté les rétroviseurs.

Bad luck isn't brought by broken mirrors, but by broken minds.

La malchance n’est pas causée par les miroirs brisés, mais par les esprits brisés.

— Suspiria (1977)

I like your mirrors.

J’aime tes miroirs.