lives near

habite près de

→ live
phrase Uncommon #10,141
habite près de S’emploie pour dire où quelqu’un habite, à proximité d’un lieu ou d’une personne.
EN: She lives near the school.
FR: Elle habite près de l’école.

Tom lives near the beach, but he can 't swim.

Tom habite près de la plage, mais il ne sait pas nager.

He lives near the beach.

Il habite près de la plage.

My brother lives near Vilnius.

Mon frère habite près de Vilnius.

She lives near Pamela.

Elle habite près de Pamela.

— The Second Mother (2015)

Tom lives near the ocean, but he can 't swim.

Tom habite près de l’océan, mais il ne sait pas nager.

More than a third of the world population lives near a coast.

Plus d’un tiers de la population mondiale vit près des côtes.

My sister lives near Yokohama.

Ma sœur habite près de Yokohama.

Tom lives near here.

Tom habite près d’ici.

John lives near the coconut trees in Guyana.

John vit près des cocotiers en Guyane.

I would like to know if he knows that Mary lives near here.

J’aimerais savoir s’il sait que Mary habite par ici.

He lives near the mosque.

Il habite près de la mosquée.

My girlfriend lives near the post office.

Ma copine habite près de la poste.

She lives near the beach, but she can 't swim.

Elle habite près de la plage, mais elle ne sait pas nager.

He lives near Paris.

Il habite près de Paris.

Tom lives near us.

Tom habite près de chez nous.

Antonina lives near the food shop, in the little house next door.

Antonina habite près de l’épicerie, dans la petite maison voisine.

— The Cranes Are Flying (1957)

Tom lives near the airport.

Tom habite près de l’aéroport.

She lives near the beach.

Elle habite près de la plage.