lever

Leverage is to debt as lever is to what?

L’effet de levier est à la dette ce que le levier est à quoi ?

You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.

Vous pouvez régler la hauteur du siège en déplaçant le levier de réglage vers le haut.

Why did you jerk the lever so violently?

Pourquoi as-tu actionné le levier si violemment ?

— The Visitors (1993)

If you wanna go up, pull the lever on your right.

Si vous voulez monter, tirez le levier à votre droite.

— Spirited Away (2001)

Lord Yupa, that red lever!

Seigneur Yupa, ce levier rouge !

— Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)

The little lever on the side.

Le petit levier sur le côté.

— Run Lola Run (1998)