ketse

Show my ketse and don't give them more than a half match.

Montre-moi mes ketse et ne leur donne pas plus qu’un demi-match.

— Kin-dza-dza! (1986)

We'd give a crate of ketse to you and to him.

On vous donnerait, à toi et à lui, une caisse de ketse.

— Kin-dza-dza! (1986)

The ketse's very expensive, my dear.

Le ketse est très cher, ma chère.

— Kin-dza-dza! (1986)

And it was me who brought the ketse.

Et c'est moi qui ai apporté le ketse.

— Kin-dza-dza! (1986)

Put down the ketse, you'll get the gravitsappa.

Pose le ketse, tu auras le gravitsappa.

— Kin-dza-dza! (1986)

Or I'll burn this ketse to hell!

Sinon, je réduirai ce ketse en cendres !

— Kin-dza-dza! (1986)

Don't give them the ketse.

Ne leur donne pas le ketse.

— Kin-dza-dza! (1986)

What ketse?

Quel ketse ?

— Kin-dza-dza! (1986)