keep looking

Keep looking at the signs on the road.

Continuez à regarder les panneaux routiers.

— Central Station (1998)

Well, keep looking, Doctor.

Eh bien, continuez à chercher, docteur.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

They'll keep looking.

Ils continueront à chercher.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

No, keep looking.

Non, continuez à chercher.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Keep looking.

Continuez à chercher.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

If it doesn't work out, we'll keep looking.

Si ça ne marche pas, on continuera à chercher.

— To Live (1994)

I can't keep looking the other way.

Je ne peux pas continuer à fermer les yeux.

I keep looking back, thinking I'm being followed.

Je ne cesse de me retourner, pensant qu’on me suit.

— I Saw the Devil (2010)

We'll keep looking here.

Nous continuerons à chercher ici.

— Bicycle Thieves (1948)

Until his body appears, you must keep looking, please!

Vous devez continuer à chercher jusqu'à ce que son corps soit retrouvé, s'il vous plaît !

— The Skin I Live In (2011)