I've always been

j'ai toujours été

→ i

phrase Uncommon #17,221

j'ai toujours été

EN: I've always been curious about space.

FR: J'ai toujours été curieux de l'espace.

I've always been a hard worker.

J’ai toujours été quelqu’un de travailleur.

I've always been fast.

J’ai toujours été rapide.

I've always been healthy.

J’ai toujours été en bonne santé.

I've always been taller than you.

J’ai toujours été plus grand(e) que toi.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I've always been green.

J’ai toujours été écolo.

— Wicked (2024)

I've always been a quick healer.

J’ai toujours guéri rapidement.

— The Princess Bride (1987)

I've always been interested in science.

Je me suis toujours intéressé aux sciences.

I've always been mad.

J’ai toujours été fou.

I've always been very proud of you.

J’ai toujours été très fier de toi.

I've always been proud of you.

J'ai toujours été fier de toi.

I've always been afraid of doctors.

J’ai toujours eu peur des médecins.

I've always been.

Je l’ai toujours été.

— Almost Famous (2000)

I've always been good at maths.

J’ai toujours été doué(e) en maths.

— The Great Beauty (2013)

I've always been lucky.

J'ai toujours eu de la chance.

It's just that I've always been afraid to come back.

C’est juste que j’ai toujours eu peur de revenir.

— Cinema Paradiso (1988)

I've always been here.

J'ai toujours été là.

I know I've always been hard on you, and you're angry about that.

Je sais que j’ai toujours été dur(e) avec toi et que ça te met en colère.

— Ne Zha (2019)

I've always been sick.

J’ai toujours été malade.

— The Secret World of Arrietty (2010)

I've always been a better driver than you.

J’ai toujours été un meilleur conducteur que toi.

— Anaconda (2025)