il semble être
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.
À en juger par ce qu’il dit, il semble être un homme compétent.
Il a l’air sympathique.
He's strange, but he seems to be very caring.
Il est bizarre, mais il semble très attentionné.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
He seems to be talking to himself.
On dirait qu’il se parle à lui-même.
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.
Il semble avoir peur qu’on se moque de lui s’il fait une erreur.
Il a l’air d’être quelqu’un de gentil.
Il semble être riche maintenant.
He seems to be cleaning my windows.
Il semble être en train de nettoyer mes fenêtres.
— Paddington 2 (2017)