go to bed early

aller se coucher tôt

→ go
phrase Uncommon #10,689
aller se coucher tôt Parle de l’heure du coucher, souvent pour dormir suffisamment.
EN: I try to go to bed early on school nights.
FR: J’essaie de me coucher tôt les soirs d’école.

I think I'll go to bed early.

Je pense que je vais me coucher tôt.

I'm very tired and want to go to bed early.

Je suis très fatigué(e) et j’ai envie d’aller me coucher tôt.

I need to go to bed early.

Je dois me coucher tôt.

We must go to bed early tonight.

Nous devons nous coucher tôt ce soir.

Youngsters go to bed early.

Les enfants se couchent tôt.

— The Secret World of Arrietty (2010)

I go to bed early at night.

Je me couche tôt le soir.

We'll go to bed early.

Nous nous coucherons tôt.

— Little Vera (1988)

Let's just take a gummy and go to bed early.

Prenons simplement un bonbon au cannabis et allons nous coucher tôt.

— Anaconda (2025)

Children have to go to bed early.

Les enfants doivent se coucher tôt.

I'm going to go to bed early tonight.

Je vais me coucher tôt ce soir.

I prefer to go to bed early.

Je préfère me coucher tôt.

Let's hope not, so we can go to bed early.

Espérons que non, comme ça, on pourra se coucher tôt.

— La Dolce Vita (1960)

People who go to bed early and get up early live a long time.

Les personnes qui se couchent tôt et se lèvent tôt vivent longtemps.

I'm really tired and want to go to bed early.

Je suis vraiment fatigué(e) et j’ai envie d’aller me coucher tôt.

You should go to bed early.

Tu devrais te coucher tôt.