do you want to know

veux-tu savoir

→ do

phrase Uncommon #11,886

veux-tu savoir Forme interrogative pour demander si quelqu’un souhaite obtenir une information.

EN: Do you want to know the answer?

FR: Veux-tu savoir la réponse ?

Do you want to know why I lied to Tom?

Tu veux savoir pourquoi j’ai menti à Tom ?

What else do you want to know about me?

Que voulez-vous savoir d'autre sur moi ?

— The Double Life of Véronique (1991)

Do you want to know the future?

Tu veux connaître l’avenir ?

Do you want to know who helped?

Voulez-vous savoir qui a aidé ?

Do you want to know who did this?

Voulez-vous savoir qui a fait ça ?

Do you want to know what they're paying me?

Tu veux savoir combien ils me paient ?

— Even the Rain (2011)

Do you want to know why Tom left?

Voulez-vous savoir pourquoi Tom est parti ?

What do you want to know?

Que voulez-vous savoir ?

— Masaan (2015)

Do you want to know them?

Voulez-vous les connaître ?

— Ikiru (1952)

Why you do you want to know?

Pourquoi veux-tu savoir ?

— The Chaser (2008)

Do you want to know why I did that?

Tu veux savoir pourquoi j’ai fait ça ?

Do you want to know my name?

Voulez-vous connaître mon nom ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Do you want to know who he is?

Tu veux savoir qui il est ?

Do you want to know when and where?

Voulez-vous savoir quand et où ?

— Three Colors: Blue (1993)

Do you want to know why?

Voulez-vous savoir pourquoi ?

What do you want to know about me?

Qu’est-ce que tu veux savoir sur moi ?

Why the fuck do you want to know who they are?

Pourquoi diable veux-tu savoir qui ils sont ?

— Drive (2011)

Do you want to know what else your brother Arthur said to me?

Voulez-vous savoir ce que votre frère Arthur m'a dit d'autre ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Do you want to know why I helped?

Tu veux savoir pourquoi j’ai aidé ?

Do you want to know my secret?

Voulez-vous connaître mon secret ?

Do you want to know who he was?

Voulez-vous savoir qui il était ?

— Oldboy (2003)

Do you want to know who I am?

Voulez-vous savoir qui je suis ?

Do you want to know?

Voulez-vous savoir ?

What do you want to know?

Que veux-tu savoir ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Well, what do you want to know?

Alors, que voulez-vous savoir ?

— Control (2007)

Do you want to know what happened to Boromir?

Voulez-vous savoir ce qui est arrivé à Boromir ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)