when and where

quand et où

→ when
phrase Rare #28,183
quand et où S’emploie pour demander ou indiquer à la fois le moment et le lieu.
EN: When and where should we meet?
FR: Quand et où devons-nous nous retrouver ?

When and where can we meet again?

Quand et où pourrons-nous nous revoir ?

— Nights of Cabiria (1957)

Do you want to know when and where?

Voulez-vous savoir quand et où ?

— Three Colors: Blue (1993)

When and where?

Quand et où ?

— The Tin Drum (1979)

When and where did you receive the gift?

Quand et où avez-vous reçu le cadeau ?

Something like who did what, when and where, and why.

Quelque chose comme : qui a fait quoi, quand, où et pourquoi.

He remembers when and where he bought a hot dog.

Il se souvient quand et où il a acheté un hot-dog.

— How to Make a Killing (2026)

When and where does this"real world"occur?

Quand et où ce « monde réel » a-t-il lieu ?

— Almost Famous (2000)

When and where can it be seen?

Où et quand peut-on le voir ?

— Your Name. (2016)

When and where exactly did you buy that?

Quand et où exactement as-tu acheté ça ?