cripple

When you turn into an utter cripple with no arms or legs, call us.

Quand vous serez complètement paralysé, sans bras ni jambes, appelez-nous.

— Solaris (1972)

By the way, I want you to keep an eye on that cripple all the time.

Au fait, je veux que tu surveilles ce handicapé en permanence.

— Once Upon a Time in the West (1968)

We're all the same as before, just like the cripple.

Nous sommes tous les mêmes qu’avant, tout comme l’estropié.

— Nights of Cabiria (1957)

Poor cripple talking big so nobody will know how scared you are.

Pauvre handicapé qui joue les durs pour que personne ne voie à quel point tu as peur.

— Once Upon a Time in the West (1968)