bloodline

That's something only members of your bloodline can hear.

C’est quelque chose que seuls les membres de ta lignée peuvent entendre.

— The Boy and the Heron (2023)

I think down the Lee bloodline we are, what, second cousins?

Je crois que dans la lignée des Lee, nous sommes, quoi, des cousins au deuxième degré ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

And your bloodline ends forever.

Et votre lignée s'éteint pour toujours.

— Dune (2021)

You are the last of that bloodline.

Tu es le dernier représentant de cette lignée.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Faizal and Perpendicular were from the same bloodline.

Faizal et Perpendicular étaient issus de la même lignée.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Whoever it is that succeeds me has to be someone from my bloodline.

Celui ou celle qui me succédera devra être issu(e) de ma lignée.

— The Boy and the Heron (2023)