bloodline

I think down the Lee bloodline we are, what, second cousins?

Je crois que dans la lignée des Lee, nous sommes, quoi, des cousins au deuxième degré ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

And your bloodline ends forever.

Et votre lignée s'éteint pour toujours.

— Dune (2021)

That's something only members of your bloodline can hear.

C’est quelque chose que seuls les membres de ta lignée peuvent entendre.

— The Boy and the Heron (2023)

Faizal and Perpendicular were from the same bloodline.

Faizal et Perpendicular étaient issus de la même lignée.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You are the last of that bloodline.

Tu es le dernier représentant de cette lignée.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Whoever it is that succeeds me has to be someone from my bloodline.

Celui ou celle qui me succédera devra être issu(e) de ma lignée.

— The Boy and the Heron (2023)