any of that

Let's not have any of that.

Pas question de tout ça.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Have you been on the lookout for any of that?

Avez-vous été à l'affût de quelque chose de tout ça ?

— Send Help (2026)

We'll forget that any of that happened.

Nous oublierons que tout cela s’est passé.

— Memories of Murder (2003)

I didn't want any of that.

Je ne voulais rien de tout ça.

I don't really like any of that.

Je n’aime vraiment rien de tout ça.

Does any of that make any sense?

Est-ce que tout cela a le moindre sens ?

I don't understand any of that.

Je ne comprends rien à tout ça.

— Mondays in the Sun (2002)

I didn't understand any of that.

Je n’ai rien compris à tout ça.

And you didn't see any of that?

Et tu n’as rien vu de tout ça ?

— The Experiment (2001)

Am I supposed to believe any of that?

Suis-je censé croire quoi que ce soit à tout ça ?