a winner

un gagnant, une réussite

→ a
phrase Rare #22,367
un gagnant, une réussite Peut désigner une personne qui gagne ou, au sens figuré, quelque chose qui plaît beaucoup ou qui réussit.
EN: This new recipe is a winner.
FR: Cette nouvelle recette est une réussite.

It is good to be a winner.

C’est bien d’être gagnant.

There's a winner.

Il y a un gagnant.

— Nights of Cabiria (1957)

There was a winner.

Il y a eu un vainqueur.

Everyone's a winner.

Tout le monde est gagnant.

That'd be a winner.

Ce serait gagnant.

— The Big Sick (2017)

You can 't beat me, because you are a loser and I am a winner.

Tu ne peux pas me battre, parce que tu es un perdant et que je suis un gagnant.

— Bugonia (2025)

Everybody loves a winner.

Tout le monde aime les gagnants.

— Goalie (2019)

I feel like a winner.

Je me sens comme un gagnant.

Sometimes, when you lose you're a winner.

Parfois, quand tu perds, tu es quand même gagnant.

— Marty Supreme (2025)

Once there, I get my legs, you get your trophy, and everyone's a winner.

Une fois là-bas, je récupère mes jambes, tu récupères ton trophée, et tout le monde est gagnant.

— Predator: Badlands (2025)

We have a winner.

Nous avons un gagnant.

— The Wave (2008)

It's better to be a winner than a loser.

Il vaut mieux être un gagnant qu’un perdant.

You're a winner.

Tu es un gagnant.