ce serait
That'd be nice.
Ce serait sympa.
— Elephant (2003)
That'd be terrible.
Ce serait terrible.
— The Housemaid (2025)
That'd be a big help.
Ça m’aiderait beaucoup.
— Kiki's Delivery Service (1989)
That'd be me, asshole.
Ce serait moi, connard.
— Anaconda (2025)
Yes, that'd be a good name.
Oui, ce serait un bon nom.
— Aquarius (2016)
That'd be wonderful.
Ce serait merveilleux.
— The Postman (1994)
That'd be so cool.
Ce serait tellement génial.
That'd be right.
Ce serait bien ça.
— Song of the Sea (2014)
That'd be nice, but I'm late.
Ce serait sympa, mais je suis en retard.
— A Coffee in Berlin (2012)
That'd be great.
Ce serait super.
— Lars and the Real Girl (2007)
That'd be catastrophic, for sure.
Ce serait catastrophique, c’est sûr.
— The Dead Don't Die (2019)
That'd be a winner.
Ce serait gagnant.
— The Big Sick (2017)
That'd be nice!
Ce serait sympa !
— Pain and Glory (2019)
That'd be the first time a mule ever drove a horse!
Ce serait bien la première fois qu’une mule conduirait un cheval !
— Amarcord (1973)
That'd be a bad deal.
Ce serait une mauvaise affaire.
— The Lives of Others (2006)
That'd be in the records.
Ce serait dans les archives.
— Genocidal Organ (2017)