un endroit sûr
Let's find a safe place to hide.
Trouvons un endroit sûr où nous cacher.
Ce n’est pas un endroit sûr.
He concealed the file in what he thought was a safe place.
Il a caché le dossier dans un endroit qu’il croyait sûr.
Can you get Tom to a safe place?
Pouvez-vous mettre Tom en sécurité ?
In the meantime, find a safe place and let us do our job.
En attendant, trouvez un endroit sûr et laissez-nous faire notre travail.
— Die Hard (1988)
Go to a safe place and finish our work!
Rends-toi dans un endroit sûr et termine notre travail !
— Even the Rain (2011)
I will take you to a safe place.
Je vais vous emmener dans un endroit sûr.
I know a safe place we can hide.
Je connais un endroit sûr où nous pouvons nous cacher.
— The Dead Don't Die (2019)
C'est un endroit sûr.