โดดเรียน

skip class

→ โดด

phrase Rare #8,782

skip class An informal expression meaning to skip or cut class without permission.

TH: พรุ่งนี้เราไม่โดดเรียนแล้วนะ

EN: Are you skipping class?

Do you think I don’t know that you skipped class?

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

I skipped class today.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

What are you skipping class to do?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

Renato is going to skip class.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

What? Are you skipping class?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

Once, I skipped school and went to the area around Malena’s house.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

Let’s skip class!

What about you? Are you still skipping class?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

Kids this age all skip school.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)