เรียนมหาลัย

จากนั้นฉันจะไปเรียนมหาลัยซักปี

Then I’ll go to college for about a year.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันไม่ได้เรียนมหาลัย

I didn’t go to university.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ตอนเรียนมหาลัย ลูกก็มีแฟนเป็นผู้หญิงไม่ใช่เหรอ

When you were in college, you had a girlfriend too, didn’t you?

— 囍宴 (1993)

ฉันเรียนมหาลัยแล้ว

I'm in college now.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เรียนมหาลัยจริงเหรอ

Are you really in college?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เมื่อก่อนนะยังคุยกันอยู่เลย ว่าจะไปหาเรียนมหาลัยไกลๆ ไปอยู่หอด้วยกัน

We were just talking the other day about going to college far away and living in a dorm together.

— Flat Girls (2025)

เธอเรียนมหาลัยแล้วเหรอ

Are you in college already?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)