open it
เปิดมันซี่
Open it.
— ปิดตึกสยอง (2007)
ไปเปิดมันทำไม
Why did you open it?
— Los lunes al sol (2002)
เปิดมันด่วน!
Open it quickly!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
อย่าเปิดมัน
Don't open it.
— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)
เปิดมันออก
— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)
อย่าเปิดมันจนกว่าจะถึงนาทีสุดท้าย
Don't open it until the last minute.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
เปิดมัน
— วิคเค็ด (2024)
เปิดมันไว้
Leave it open.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ไม่ต้องเปิดมันแล้ว
You don't need to open it anymore.
ฉันแค่เปิดมันเมื่อเช้าเอง
I only opened it this morning.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
คุณเปิดมันเองใช่มั้ยล่ะคะ
You opened it yourself, didn’t you?
— รีเบคกา (1940)
เปิดมัน,เมื่อท่านทรงอยู่ลำพัง
Open it when you're alone.
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)
ถ้าเธอเปิดมันเรื่องแย่ๆจะเกิดขึ้น
If you open it, something bad will happen.
— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)
เอาละเปิดมันได้
Alright, open it.
— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)