ในค่ำคืนนั้น

ฉันไปที่ร้านในค่ำคืนนั้น

I went to the shop that evening.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

ผมนอนเร็วในค่ำคืนนั้น

I went to bed early that night.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

พระราชาสิ้นพระชนม์ในค่ำคืนนั้น

The king died that night.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ในค่ำคืนนั้น ผมก็รู้ว่า พ่อแอบดูเทปพวกนั้น

That night, I realized that my father had been secretly watching those tapes.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)