ผมตัดสินใจ

ผมตัดสินใจจะหยุดเดินทางสักพักนึง

I've decided to stop traveling for a while.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ผมตัดสินใจเป็นนักบินแพนแอม..

I decided to become a Pan Am pilot.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ผมตัดสินใจที่จะทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างให้กับคามูอิ

I've decided to devote everything to Kamui.

— ฮีโร่ (2002)

ผมจะบอกเธอเรื่องที่ผมตัดสินใจไว้แล้ว

I’ll tell her about the decision I’ve already made.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ผมตัดสินใจที่จะไปหาแสงนั่น

I decided to go toward that light.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ผมตัดสินใจพักความคิดนี้ไว้ก่อน

I’ve decided to put this idea on hold for now.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

เขากับผมตัดสินใจร่วมกัน

He and I made the decision together.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ผมตัดสินใจว่าจะเลิกเล่นหนัง

I've decided to quit acting.

— La Nuit américaine (1973)

ผมตัดสินใจไม่ได้

I can't decide.

— पीकू (2015)