ปีแรก

ฉันปีแรก.

I'm a first-year student.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ปีแรกมักจะยากในช่วงแรก

The first year is usually difficult at first.

— Raw (2017)

ปีแรก?

First year?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ความลับของผม มันเป็นปีแรกของศตวรรษเฮงซวย

My secret? It was the first year of a shitty century.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ตอนปีแรกๆชั้นคิดว่ามันเป็นแค่จินตนาการของชั้น

At first, I thought it was just my imagination.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ตลอดปีแรกหลังคริสตาย เธองานยุ่งมาก

She was very busy throughout the first year after Christ.

รู้ได้ยังไงว่าเป็นพันปีแรก

How do you know it was the first millennium?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ห้องเรียนปีแรกอยู่ที่ไหน

Where is the first-year classroom?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ชั้นเรียนปีแรกอยู่ที่ไหน

Where is the first-year classroom?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ปีแรกน่ะดีที่สุด

The first year was the best.

— Raw (2017)