ตื่นเต้นมาก

ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก

I feel very excited.

เธอดูตื่นเต้นมากคืนนั้น

She looked very excited that night.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

ทุกคนตื่นเต้นมากเลยครับ

Everyone is very excited.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ฉันว่าฉันคงตื่นเต้นมากไป

I think I got too excited.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

ตื่นเต้นมากเลย

I'm so excited.

— ปิดตึกสยอง (2007)

พ่อก็โอเคทำไมต้องทำคุณตื่นเต้นมาก?

Dad’s okay too. Why do you have to do it? Are you that excited?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

นายตื่นเต้นมากเลยนี่

You’re really excited, aren’t you?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

พนันว่าทุกคนตื่นเต้นมากถ้าหากเธอไปงาน

I bet everyone would be really excited if you went to the event.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เริ่มต้นที่นี่

We’re very excited to get started here.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)